Alex, un niño de seis años de Quebec, es demasiado joven para comprender por qué miles de refugiados han entrado ilegalmente en Canadá. Sin embargo, cuando su padre lo lleva a una patrulla de vigilantes en el bosque para cazar a los migrantes que traspasan la propiedad, algo dentro de él le dice que se rebele.